Re: [stevenm] Basejumpingdog
I can translate it, so you may edit it in if you can. It not perfect regarding grammar beacuse I almost translated it directly.
----------------------------------------------------------
"Hi! My name is Hanne and this is Eva and this is Aio"
"And today is the big day because Aio is having his first basejump"
"yes, and we're actually going all the way up there"(pointing)
*noiseandgiggles*
"oh, loooong way down...." "oh shit"
"Aio, yeah yeah"
"0,1m/s"(edit: 0,3f/s)
"Aio" (bark bark)
"Can you help me with this?"
"Now remember everything you've learned, huh?"
"I think I'll go down, are we..are we ready then?"
"yes."
"yes, now...now any moment"
"come on aio, yes, yes, see, see"
"is it clear?"
"it's clear!"
"Yes, when you're ready yes"
*jump*
*scream*
"Aio is down and it went great"
*laugh/giggles/screaming*
"what a good boy!"
"This went awesome!"
-----------------------------------------------------